paid maternity leave

英 [peɪd məˈtɜːnəti liːv]

美 [peɪd məˈtɜːrnəti liːv]

照付工资的产假

In fact, many new moms around the world have to go back to work as soon as possible after their child is born because they have no access to paid maternity leave.
事实上，全球许多女性因为没有产假，在生下孩子后就立刻返回工作岗位。
The U.S. is one of the only developed countries without a national paid maternity leave program.
美国是唯一一个不设国家带薪产假项目的发达国家。
The period of paid maternity leave to which new mothers are entitled has been extended from six to nine months.
英国女员工的产假从之前的半年延长到了九个月。
In recent years women employees in some units have been given six months 'paid maternity leave.
近几年，有些单位的女职工实际享有半年的带薪产假。
Women employees enjoy special care during menstruation, pregnancy, childbirth and lactation periods, and child-bearing women employees enjoy a three-month paid maternity leave.
妇女劳动者在经期、孕期、产期和哺乳期受到特殊照顾，生育女职工享有3个月的带薪产假。
Working women in China are entitled to a paid maternity leave of90 days.
女职工可享受产假，为期90天，工资照付。